eBayで落札したニコンの安カメラ、英諜報機関MI6の最高機密入りで届く

次の記事

RealNetworks、RealDVDの合法性を疑問視するハリウッドを提訴

MI6

イギリスに住む28歳の郵便配達員が「Nikon Coolpix」をeBayで$31ぐらいで買ったら、買ったつもりのない英諜報機関MI6の最高機密と一緒に届いたというニュース。

申し立てによると、売り手は組織で働く秘密工作員の一人らしい。カメラには名前が特定されたアル・カイダ分子と名前、テロ容疑者と武器の写真、指紋情報、シークレットサービスが使うコンピュータネットワークのログイン詳細が“トップシークレット(最高機密)”のマーク付きで入っていた。

青年は自分のコンピュータにコンテンツをダウンロードし終わると、すぐさま警察に飛んでいって事情を説明。最初は警察も冗談として取り合わなかったが、1週間もしないうちにテロ撲滅担当の捜査官が取調べに乗り出し、青年にはカメラの中身のことはマスコミに一切口外しないよう要求した。

Nikon Coolpix

ジャーナリスト兼作家のNeil Doyleは、「(コンテンツは)イラク国内におけるアルカイダの暴動を阻止するMI6の工作に関する書類。そんなものが公然と出回るなんて口あんぐりでアゴが地面に落ちるぜ」と『The Sun』に話している。

「工作の機密、オペレーティングシステム、従来耳にしたこともないMI6の部署名が漏洩しただけではない。これはまかり間違えば命に関わることだ」

MI6は現在、ミスを犯したスパイの特定を急いでいる。 捕まれば重い法的処分と謹慎処分は免れまい(CrunchGearの記事はここ)。

[原文へ]

(翻訳:satomi)