ジェリー・ヤン、ヤフーCEOを辞任

次の記事

Multiplyの評価額が$100M。東南アジアのコングロマリットが株式の5%を取得

明日はYahoo株が大きく上がることを期待していい。Jerry Yangが同社CEOを辞任する。2007年6月に同氏が暫定的に引き受けた任務だった。

Yangは前職であるチーフYahooに戻り、取締役に残る。同社は幹部斡旋会社のHeidrick & Strugglesを雇い新CEOを探す。

これは避けられない事態であり、われわれに言わせればYangは辞任までに時間をかけすぎた。5月には Yangの心が離れてしまったことは明らかで、先月のWeb 2.0サミットでそれを再認識した。同氏の指揮の下、会社は時価総額にして数百億ドルを失い、Yahooの前従業員、数千人(および数百人の幹部)が去っていった。

この転落のどれほどが彼の責任か? それを言うのは難しいが、2月のMicrosoftによる買収提案の扱いを誤ったことの全責任が彼にあることは確かだ。ひとつ愛すべきことは、YangがYahooを何をおいても独立した会社でいさせようとした執念だ。しかし、株主や従業員が必要としているのは、現実の計画を持つリーダーだ。

次のCEOは誰になるのか。われわれが6月時点で予想したのはJeff MalletまたはDan Rosensweigが候補者になり得るということだった。Malletはこの任務を考えていないと聞いている。しかしRosensweigは、依頼があれば恐らく引き受けるだろう。

誰がなるにせよ、外部から来ることを期待したい。Yahooは内部の候補者を考えていることが明らかだ。社長のSue Deckerが有力だろう。しかし、以前話をした元幹部によると、彼女はYahooの問題に大きく関わっており、彼女がCEOになっても同じようなものだと言う。

プレスリリース:

Yahoo!、新CEO探しを開始
共同ファウンダーJerry Yangは、新CEO就任と共に辞任し、
以前のチーフYahoo!および取締役に復帰

カリフォルニア州、サニーベール、2008年11月17日(BUSINESS WIRE)

本日(米国時間11/17)Yahoo! Inc.(Nasdaq:YHOO)は、同社取締役会が新しいCEOを探し始めたことを発表した。共同ファウンダーのJerry Yangは、後任のCEO任命後、元のチーフYahoo!に復帰するとともに、引き続き取締役を務める。Yang(40)は、2007年6月に取締役会の要請によりCEOの任務に就き、Yahoo!の戦略再建とプラットホームの転換を率いてきた。

Roy Bostock会長は、Jerry Yangと協議のうえ社外役員とともに、[新CEO]候補者の評価作業および最終候補者の決定作業を指揮する。候補者選びは社内外にわたり、取締役会は国際的幹部斡旋会社であるHeidrick & Strugglesに協力を仰ぐ。

「過去1年半にわたり、Jerry Yangは、並外れた課題と混乱の中でYahoo!をオープンプラットホーム上に再配置し、コストと収益の調整の改善をリードしてきました。」Roy Bostockが語る。「Jerryは引き継ぎのタイミングについて取締役会と対話を続け、今が当社を次のレベルに引き上げる新しいCEOへの転換に最適な時期であることに全員が同意しています。Jerryが過去18か月にわたりCEOとして数多く貢献してきてくれたことに心から感謝の意を表し、今後も彼がYahoo!の重要な幹部として、また取締役として関わってくれることを嬉しく思っています。」

「この会社を立ち上げてから、何百万人もの人たちにとってなくてはならない信頼される国際ブランドに育て上げるまで、私は常に、われわれのフランチャイズにとって何が最善であるかを考えてきました。」Jerry Yangが語る。「取締役会からCEOになって会社の転換に手を貸すよう依頼されたとき、私は、もっと効率よく成長するためには新しい時代のためのビジネスを再計画することが重要だと考え、任務を引き受けました。Yahoo!に新しい、前よりも開かれた道をつけた今が、CEOの役職とともにわが社の国際的な才能を新しいリーダーに引き渡す最良の時です。私は引き続きグローバル戦略に力を注ぎ、Yahoo!の持つあらゆる潜在能力を実現し、テクノロジーと最高の製品とイノベーションをリードする文化を引き立てていくつもりです。」

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi)

“ジェリー・ヤン、ヤフーCEOを辞任” への4件のフィードバック

  1. […] ヤンCEO辞任発表から一夜明けた今日午前(米国時間11/18)、ヤフー株は前の晩の終値$10.63から$11.94で取引開始となり、早朝の取引きでは12%近く上がった。時価総額がちょうどそれぐらい増えた計算だ(上昇幅$1.31 X 株式発行高14億株 = $1.83B[18億3000万ドル])。 […]

  2. […] ジェリー・ヤンがブログにて、YahooのCEOを辞任する理由を記している。 […]

  3. […] ヤフーの次期リーダー探しが始まり、シリコンバレーでは専ら、この四面楚歌の会社を引き受ける次期CEO当てゲームで盛り上がっている。 […]

  4. […] 3.ジェリー・ヤン、ヤフーCEOを辞任 (11/18) […]

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

フォロー

新しい投稿をメールで受信しましょう。

現在391人フォロワーがいます。