Barnes & Noble書店のeブックリーダー、Irex DR 800SG発表会、実況

次の記事

GoogleがWebの問題児Internet Explorer対策を発表: IEをChromeにしてしまう

IMG00005-20090923-1110

われわれのライター、Nicholas DeleonがBarnes & NobleのIrex eブックリーダー発表会からライブで報告をメールしてくれたのでCrunchGear編集部でまとめて記事にした。

11:42 – やれやれ、会場のニューヨーク歴史協会はWi-Fiがひどい。しょうがないからレポートはメールで送る。あとはよろしく。

今日(米国時間9/23)、Philipsの作った最新のeブックリーダー、IREX DR 800SGのお披露目がここで開かれる。スクリーンは8.1インチ(Kindle2は6インチ)。タッチペンが付属している。左側にバーがあるが、これでページ送りをする。それからIREXは大手書籍販売のBarnes & Nobleと提携している。この書店で売っている本はすべてIREXで読めるという。
IMG00006-20090923-1135

scaled.IREX DR800SG with case_2scaled.IREX DR800SG with case & stylus_2scaled.IREX DR800SG Packaging

11:47 – Verizon Wirelessが3G無線接続を提供する。接続料はどうなるのだろう? Barnes & Nobleの担当者がステージに上がり、「これはボクも1台欲しいです」とまずいジョークを言う。ほとんど誰も笑わず。

連中の自画自賛はおいといて、スペックを簡単にチェック。メモリーは2GB。本なら1500冊分くらいある。他のリーダーと違って、PDF(それにEPUB、Newspaper Direct、Fictionwise)といった標準フォーマットをサポートする。ネットから拾ってきた本を読み込ませたいユーザーには朗報。

11:50 – Verizon Wirelessの担当者Tony Lewisが登壇。Verizonは「いかにオープンか」ということを宣伝。VerizonはIREXと提携することができて「感激している」そうだ。ここ数年、私がプレス発表会で見た背広組の中では、Lewis氏はいちばん正直そうに見える。たぶん本気で言っているのだろう。

VZWはあらゆる機会をとらえてネットワーク・サービスの拡張を目指している。「こうした提携によりチャンスを与えられてとてもうれしく思っている」。

11:51 – Best Buy(私はこのチェーンのボイコット運動を個人的に続けてるんだが)がIREXリーダーを売るという。KindleもBest Buyで買えたっけ? 買えなかったような気がしたが、確かではない。とにかく今年のクリスマス商戦ではBest Buyに入ると店員が「クールな新製品だよ」といってIREXを勧めまくることになるわけだ。

11:59 – さあて、価格だ。10月中に一部のBest Buy店舗で発売開始。価格は$399。VZWの通話量は完全無料。デバイスの価格に通話料があらかじめ含まれていると考えたらよい。
無料ネットワーク・アクセスというのはKindleとまったく同じ。
VZWは、契約ユーザーに対して特別割引モデルを発売する計画があるか、まったく別のeブックリーダーを計画しているのかなどについては一切語らなかった。2年契約すると大幅割引になるモデル、なんていうのが将来出る…かもしれない。

Irexのプレスリリースは以下のとおり〔英文〕

IREX TECHNOLOGIES TURNS THE PAGE ON EREADERS WITH NEW 8.1-INCH CONSUMER DEVICE

NEW YORK, Sept. 23, 2009 – IREX Technologies today wrote a new chapter in digital reading, combining technology that provides a traditional reading experience with an open approach to buying and transferring content. The company unveils the IREX DR800SG – a sleek, 8.1-inch, touch-screen eReader that offers multi-mode 3G wireless capabilities.

Complementing the modern design of the device, users can purchase books, newspapers or magazines from a wide variety of sources. In addition, IREX supports multiple formats including industry standard ePub format and multiple DRM solutions, rather than a single, “closed” proprietary format that locks content to a specific device.

The IREX device is supported by key partners Barnes & Noble, Inc., Best Buy, Qualcomm and Verizon Wireless, which together provide access to the content, retail presence and the most reliable wireless network in the country, setting the DR800SG apart in an increasingly competitive market.

“Consumers are ready for eReaders, but the device is only one piece of the equation. People want an enjoyable, easy reading experience with no-hassle access to content. IREX’s strategy – based on giving consumers choice – and the partnerships we have in place make it easier for them to purchase a device, access content and enjoy it wherever they are,” said Kevin Hamilton, North American CEO of IREX Technologies. “IREX has been a driving force behind the evolution of eReaders since its founders invented e-paper display technology based on E Ink Corporation’s electronic ink. With the DR800SG, we bring to market all that readers have been asking for: a stellar device that puts the reader in the driver seat with regard to where they buy content and what they do with it.”

IREX teams with industry leaders
The IREX device includes the Barnes & Noble eBookstore from Barnes & Noble, the world’s largest bookseller, giving users access to more than 750,000 titles, including new releases and bestsellers at $9.99. Barnes & Noble expects its eBookstore (www.bn.com/ebooks) will increase to well over one million titles within the next year, inclusive of every available eBook and eBook originals from book publishers.

“The Barnes & Noble eBook strategy is very much aligned with IREX’s approach to the market,” said William J. Lynch, president of BN.com. “IREX’s open platform, powered by Barnes & Noble’s comprehensive eBookstore, is an appealing proposition for people who love to read. Barnes & Noble is the world’s largest bookseller, so we understand how to create a great shopping experience for people looking for simple and convenient access to their favorite subjects, authors and material.”

3G wireless connectivity for the IREX device is powered by Verizon Wireless’ network – the nation’s largest and most reliable wireless network. With wireless connectivity, customers can purchase and quickly download an eBook from an airport gate, couch or coffee shop – without being tethered to a PC.

“Verizon Wireless invests heavily in its network to provide consumers with the best wireless experience possible, regardless of whether they’ve purchased a device directly from us or are using one of the devices certified through our open development program,” said Tony Lewis, vice president of open development for Verizon Wireless. “Our 3G network enables IREX devices to quickly access content in more places, giving IREX customers a distinct advantage over customers with other eReader devices.”

The IREX device also leverages the Gobi™ multi-mode 3G embedded module which contains Qualcomm’s mobile broadband technology for connectivity to 3G networks around the world. The IREX DR800SG is the first eReader to leverage Qualcomm’s technology to support global connectivity enabling the device to be activated in any market. The IREX DR800SG will launch in Europe the first half of 2010. Additionally, users will have the ability to download content to the device while traveling abroad next year.

“Wireless connectivity has the potential to enhance many aspects of everyday life, and the IREX DR800SG is an example of the type of flexibility and enhanced user experience that can be delivered through 3G,” said Barry Matsumori, vice president of product management for Qualcomm CDMA Technologies. “Qualcomm’s Gobi technology will bring a new level of freedom to consumers using the DR800SG worldwide.”

Best Buy will carry the DR800SG at select stores beginning later this fall. Giving users access to the device through a retailer recognized for providing hands-on interaction with technology will drive increased awareness and understanding of eReaders, as potential buyers can see, touch and even test the product – a must do for consumers buying an eReader device.

Key product specifications
· Big screen, compact design – some competitive devices offer a similarly-sized device but with a much smaller display area. IREX’s 8.1-inch screen is ideal for books, magazines and newspapers with detailed graphics.
· Purpose-built device – the DR800SG uses the latest electronic paper display technology to deliver an experience that is closer to reading ordinary paper than possible with a netbook or tablet device. It also has longer battery life and is lightweight.
· Easy navigation – the device turns pages faster than competing products, and navigation is easy with an interactive touch screen and straightforward buttons. Users can search their library or add a bookmark with a tap of a stylus or skim an eBook with a touch of a thumb.
· Customized reading – users can enlarge or reduce text size and margin widths or select portrait or landscape mode to suit their preferences.

“The availability of new devices that empower consumers with the freedom to purchase content from a variety of sources will be a major driver to the success of the digital publishing market,” says Allen Weiner, research vice president, Gartner. “Sleek devices with consumer-friendly features – including the capability to purchase content on the go – that support open eBook standards will introduce the eBook experience to an entirely new generation of readers. Publishers, who have been on the sidelines waiting for market maturity, will now be inspired to become eReader evangelists.”

Pricing and availability
The IREX DR800SG with a leather cover will be available in October at select Best Buy locations. The device has an MSRP of $399.99. Wireless access to download content is included in the cost of the DR800SG and no contract is required.

[原文へ]

(翻訳:滑川海彦/namekawa01

“Barnes & Noble書店のeブックリーダー、Irex DR 800SG発表会、実況” への1件のコメント

  1. […] IREXについては今しがた発表があったばかりなので、情報が追加され次第アップデートする予定。 […]

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中