Amazon.comのファウンダー・CEOが、re:InventカンファレンスでのCTO Werner Vogelsとの炉辺談話で、Amazon Web Serviceの成功に驚いたことについて語った。Bezosは、AWSがうまくいくことは楽観していたが、あそこまで巨大に成長することは予想していなかったと言った。
今週私は、AWSの今年の予想売上が15億ドルになると書いたが、これによって同社のオンライン小売り部門は利益率の改善が期待できる。
今日（米国時間11/29）Vogelsは、同社が低価格で規模を拡大するために、コストを意識したアーキテクチャーを開発していることについて話した。この開発は、AWSで継続的な実験に集中してきた結果から生れた。
Bezosは会話の中で、われわれが過去2日間re:Inventで聞いてきたことを振り返った。実験はAmazon.comの中核をなす、とBezosは言う。こうした実験をするためには、会社の資産、人材、さらには彼個人のスケジュールも、その大部分を注ぎ込む必要がある、とBezosは語った。
[原文へ]
（翻訳：Nob Takahashi）
