Microsoft%E6%9B%B0%E3%81%8F%EF%BC%9A%20Nokia%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E5%A4%A7%E5%88%87%E3%81%AB%E6%80%9D%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%8C%E3%80%81Nokia%E3%81%AEAndroid%E7%AB%AF%E6%9C%AB%E3%81%AB%E3%81%AF%E3%80%8C%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%84%E3%80%8D

Microsoft曰く: Nokiaのことは大切に思っているが、NokiaのAndroid端末には「ワクワクしない」

Microsoftは、Nokiaの端末事業買収の最終段階に入っているが、その一方でNokiaがAndroid端末を開発しているという報道がある。Microsoftはこれをどう思っているのだろう。SVPのJoe Belfioreは、「彼らはわれわれが喜ぶことをやっているが、そうでないものもある」と報道陣やアナリストの前で言って笑わせた。

「私たちはNokiaとすばらしい技術関係を持っている。製品に関していくつもの理想的な協業を行ってきた。共に仕事ができることを誇りに思う」

しかし、多くの噂や、リークと思われる画像の数々によると、Nokiaは違うことも手を出しているようで、WSJは、Normandyと呼ばれる端末が今月中にも出てくると報じている。

どういうことなのか。以前本誌のNatasha[Lomas]も報じたように、これは公式のAndroid端末ではなく、Amazonや多くのアジア製端末と同様の派生デバイスだからだ。おそらく、NokiaのLumiaシリーズのローエンドには手が届かないが、Ashaシリーズよりは「スマートな」端末が欲しいというローエンド層をターゲットにするものと考えられる。WSJによると、この端末はMicrosoftとの買収話以前から計画されていたもので、多くのエンジニアが解雇される中、未だに何枚かワイルドカードを残していることをものがたっている。

Image: Evleaks

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi / facebook

広告

blog comments powered by Disqus

コメント

Atsuhiro Teshima
単語学習では、なぜか国際展開を全然しないiKnowがレベル高いと思うのでこちらにも頑張って欲しい。英…
名無し
単語を見る→知ってるか知らないかを判別する→それを繰り返して→知ってる単語を増やすという流れですよね…
そーみ
覚えてもすぐ忘れそう。まあ、繰り返しが大切だね。
Ichiro Mizoguchi
なぜにmikan という名前なんでしょうか。学習効果高そうなので、名前付けの理由気になりますねぇ。