[ビデオ]TechCrunch DisruptのHardware Alley(ハードウェア横町)をぶらついてみた

次の記事

ベッドのマットレスをイノベーションしたCasperがサンフランシスコなどに物理店を開店

TechCrunch Disruptではいつも、世界中から最高にクールなハードウェアスタートアップが一箇所に集まる。それがHardware Alley(ハードウェア横町)だ。ソフトウェアもネットワーキングもおもしろいけど、ぼくにとってDisruptのいちばんおもしろい部分が、この、‘金物屋さんの大集合’だ。ぼくが撮ったビデオで、その雰囲気はお分かりいただけるだろう。今回ぼくがとくに気に入ったのは、 The ParashootSupplyhog、それに子どもの玩具Kittyoだ。ほかのもすべて、すばらしかったけど。

このビデオの後半を、近くアップする予定だ。ご期待ください。

[原文へ]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa