このアプリは、600ドルのApple Watchを20ドルのカシオ電卓時計に変える

次の記事

解析ツールのユーザーローカル、YJキャピタルとEast Venturesから約2億6000万円の資金調達

多くの人々がApple Watchをあの伝統あるカシオの電卓ウォッチと比較している。そして、この連中はさらに先を行き、必須アプリを作った。GeekWatchを紹介する ー Apple Watchを旧態依然の電卓腕時計に変えるアプリだ。

もちろん、Amazonで15ドルも出せば本物の電卓時計が買える。しかし、それではおもしろくもなんともない。

彼らは “Casio” ブランドを “Geekio” に、明白な(=法的な)理由によって入れ替えているが、インスピレーションは明確だ。

geek watch

注意点:Appleはまだカスタム文字盤を公開していないので、画面全体を使うことはできず、縁には枠線や余白やテキストがある。

悲しいかな、値段は1ドル。しかし、正しくいじれば無数のお楽しみがある。子どもの頃教室で単語を上下さかさにスペルして暇をつぶしたことを覚えているだろうか?まずはそこから始めるのがいいだろう。

あるいは、tizi Calcは、カシオスタイルへのオマージュで、そこまで露骨ではないが(アプリ内課金が1ドルかかるがアプリ自体は無料)、同じくギークの懐古趣味をくすぐる。

[via producthunt]

原文へ
 
(翻訳:Nob Takahashi / facebook