2008年のCrunchies賞のファイナリストが、今夕（米国時間12/28）早々に勢揃いした。この賞を主催したのは、VentureBeat、GigaOm、Silicon Alley Insider、そしてTechCrunchだ。あなたの好きなスタートアップや製品、起業家などをここで投票してほしい。

全カテゴリーの合計で18万近くの候補がノミネートされた。

投票は1月5日の深夜までできる。受賞者の発表と授賞式とパーティーは1月9日金曜日にサンフランシスコのハーベスト劇場(Herbst Theater)で行われる。今夜は、その入場券200枚も発売した。券はAmiando1で買える。その券でパーティーにも出れるよ。

今年のCrunchies賞は、スポンサー各位の寛大な支援がなくては不可能だった。授賞式と式後パーティーの共催者にも感謝： Microsoft、MySpace、そしてFounders Fund。賞の寄贈者：Charles River VenturesとMayfield、ストリーミング：Ustream。パーティーのゲームルーム：Garage Games。チケット販売：Amiando。写真：PicApps。ホスティング：Media Temple。ワイン：Cannonball wines。イベントパトロン：Institutional Venture Partners。クリエイティブで金額もリーズナブルなスポンサーシップの機会に関心のあるかたは、heather@techcrunch.comまたはjlogo@earthlink.netにコンタクトしてください。

[原文へ]

（翻訳：hiwa）