2007年は確かに例年になくネット接続障害に見舞われた気がする。

Twitterのイラつくダウンタイムみたいに毎度のものもあれば、変圧設備にトラックが激突し大規模な接続ダウンを引き起こすといった劇的瞬間もあった。それもこれも全てPingdomが常にそこにいてライブかダウンかサイトの状況を静かに監視してくれていた。

そのPingdomが本日（米国時間12/27）、2007年ネットを襲った主な事故をまとめた。上述のTwitterとRackspaceのダウンに加え、報告書では数日間に及んだ8月のSkypeの接続障害（あれは マイクロソフトが悪かったのだ）、サンフランシスコの365 Mainの停電など主なネット接続障害にも触れている。

ところで左の画像見てピンとこない人はたぶん、Bloglinesを一度も使ったことのない人だ。男の名はPlumber。Bloglinesがダウンすると毎度ポップアップしてくる人だ。2005、2006年当時はしょっちゅう出没していたものだ。ほかの大勢のユーザーと一緒にうちもGoogle Readerに去年乗り換えてしまったから分からないが、今もダウンは多いのかもしれない。

[原文へ]

（原文／訳：satomi）