今日（米国時間4/3）アムステルダムで行われたNext WebカンファレンスでDiggnationを収録している最中に、オランダの流浪スタートアップの進取的CEO Tobias van Telligenがステージに駆け上がり、自身が今日スタートさせたばかりのウェブサイトWeColumnを登場させた。同氏はさらに聴衆にビールを75杯おごった。この150ユーロ（$235）は、有意義に使われたマーケティング費用だったろう。その後Telligenは私のところにやって来て、新ウェブサイトについて話してくれた。

WeColumnは、通常のブログとマイクロブログの中間に位置づけられる。みんなが興味を持ちそうな話題について1～2段落の文章を書くと、他のブログやサイトがそのテキストをウィジェットにして貼り付けられる。たとえば、Telligen自身のWeColumnには、北海でのサーフィン状況について書いてある。他のオランダのサーフィンサイト、たとえばオランダサーフィン協会がこのテキストにスキンを付け直して自サイトに置くというわけだ。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）