噂によるとデンマークのモバイル分野のスタートアップであるImityが、デンマークのスタートアップであるZYBに買収されるようだ。まだ確認は取れていないが、確かな情報筋からのもの。

Imityは携帯電話のブルートゥース機能を使ってユーザの位置情報を取得するモバイル・ソーシャルネットワーク だ。ブルートゥースを通じて他のメンバーの存在を確認し、電話に基本プロフィール情報を送信する。また、ウェブサイト上でも人の動きを追跡できるので、通常のパソコンからでも定期的に確認することができる。これはモバイルと従来のソーシャルネットワークを繋ぐもので、クリティカル・マスの獲得に有効かもしれない。我々は昨年の記事でImityについて最初に触れている。

ZYBははるかに巨大なスタートアップで、最初は携帯電話のデータをウェブにバックアップするサービスを提供していた。サービスの提供を通じて、ユーザの人間関係データ（誰が携帯電話に登録されているかを通じて、誰を知っているのかを判断する）が集まり、そこでソーシャルネットワーク事業をローンチ した。

買収価格についての情報はない。ZYBは最近￡3M（300万ポンド）の増資を行ったばかりだ。Imityは友人や家族ラウンド以外の増資は行っていない。しかし両者ともにユーザに対する実際的な牽引力を持ち、よってクリティカル・マスに繋がる得る企業ではある。すぐに合併同意の報告を聞くことになると期待している。

［原文へ］

（翻訳：Maeda, H）