みんな僕と同じタイプなら（同じだよね？）、マルチプレーヤーのロックゲーム「Rock Band」が絶対気に入るはず。それ以外のみんなは話題沸騰の「GTA IV」でも遊んでもらうことにして、僕は僕らしくチープなドラムキットで、このしょうもないキックペダル踏んでることにしよう。
それにしても似た連中は探せばいるもので、あまりにも多いものだから、ゲームミュージック愛好家が集まるソーシャルネットワーク「uRockHard」なんてのまでできてしまった。 これはFacebookとYouTubeという2つの世界がひとつになったサイトで、Guitar Heroをプレイする人も自分のベストジャムを撮ってアップロードできるよ。
[原文へ]
（翻訳：satomi）
