去年クリスマスで親に買ったハイテクな写真立て。どうせ一過性のブームと思っていたら、世の中にはそうは思わない人もいるようで、こうしたフレームにワイヤレスでコンテンツを配信するプラットフォームを出している「FrameMedia」という会社にLongworth Venture PartnersとCommonAngelsが$3M（300万ドル）の追加投資を行った。前回の昨年11月にも同じ投資主のリードで$2M（200万ドル）集めているので、今ラウンド完了で同社の調達総額は$5.2M（520万ドル）となった。

ここが出してる「FrameChannel」プラットフォームではスポーツニュース・渋滞状況・天気予報などトピ別に400種のFrameChannelフィードから好きなものを選んで使えるほか、一般のRSSフィードやFlickrやFacebookなどのソーシャルメディアサイト（のコンテンツ）にも対応している。

調査会社IDCによると、2011年までに売り出されるデジタルフレームは計4230万種という（僕は実際に使われてる例はあまり見かけないので、そこから考えると、ものすごい数だ）。ダイナミックに更新できるコンテンツの登場でデジタルフレーム市場も急成長に拍車がかかることが予想される中、FrameMediaでは新資本を使ってこの新興分野におけるリーダーとしての足場を固めたいと考えている。

[原文へ]

（翻訳：satomi）