Facebookは近々同社の開発ブログ上で、開発中のFacebook Chat向けのJabber/XMPP(日本語版)(英語版)インターフェイスを発表する予定だ。このインターフェイスによって、Jabber対応型のあらゆるタイプのデスクトップクライアント（チャット等）を使用している（Facebookに友人登録している）友達と会話することが出来るようになる。

このインターフェイスはさらに、Jabber対応型のデスクトップクライアントを使っている友人の「オンライン状態」、「プロフィール写真」、「ステータスメッセージ」等も見ることが出来る。上記の全てのサービスは、相手のユーザーがFacebook Chatと自分のアプリケーションとの接続、通信を承認したときにのみ可能である。

Facebookの進歩としては歓迎すべきではあるが、物凄い驚きではない。Facebookは最近、他社のアプリケーションやWebサイトに対して、Facebookユーザーの情報を提供することに 意欲的であると表明したばかりだからだ。「データポータビリティー」の先端を進む事は、Facebookとしても賢い判断である、（他社の管理下で）システムへのデータの出入りを眺めることなく、この分野に対する支配権を維持することが可能なのだから（どちらにしろ、これは当然の成り行きだ）。

[原文へ]

（翻訳：E.Kato）