ローカル・ニュースとブログのサイトOutside.inがシリーズAのラウンドで$3M（300万ドル）を調達した。投資家にはSquare Ventures、Milestone Venture Partners、the New York City Investment Fundが含まれる。2度のエンジェル・ラウンド（Marc Andreesen、Esther Dyson、John Seeley Brown、and George Crowley 他のエンジェル投資家による）を含めて、これまでに調達した資金の総額は$5.4M（540万ドル）となる。またこれに伴って、About.comの広告ネットワーク、Seevastの元ゼネラル・マネージャーMark Josephsonが同社のCEOに新しく就任した。

Outside.inは地理的な位置によって分類したブログとウェブサイトのデータベースを構築している。メインとなるのはアルファ・テスト中の「Radar」と呼ばれるRSSフィード・サービスで、現在ニューヨーク市をカバーしている。Union SquareのFred Wilsonはこのサービスを「FriendFeedの地理情報版」と説明している。ある場所なり地域なりを指定して購読すると、その界隈の情報に特化したカスタム・フィードが配信される。

ニューヨークに住んでいてこのサービスを試してみたいという読者は、先着25人がアルファテストに招待される。次のアドレスにメールしてみること。tcinvites[at] outside [dot] in.

[原文へ]

（翻訳：Namekawa、U）