オンラインVoIP通話サービスに加えてSNSも提供しているJaxtrは、インターネット外の一般電話から世界のどこへでも通話ができるサービスを開始した。新たなサービスではユーザーは自分の一般電話から友達や家族（あるいはメンバー外の誰にでも）に対し、通常の国際電話とは比べものにならないくらい安く、電話をかけることができる。JaxtrはまたLehman Brothers Venture PartnersがリードするシリーズBのラウンドで$10M（1千万ドル）の資金を調達した。
このサービスを利用するには、まずユーザーは国際電話をかけたい相手の電話番号を個別に入力する必要がある。するとユニークな市内局番の電話番号が割り振られる。ひとたびこのローカル番号が設定されたら、あとはたんに普通にこの番号に電話をかけるだけでよい。最初の設定が煩わしく感じるかもしれないが、国際電話をかけるたびに通話カードを用意するのに比べればはるかに簡単だ。通話料金は国により異なるが、全体として通常料金よりずっと安い。（それどころか、似たようなVoIPサービスのあるものに比べてさえ安い）。
Jaxtrではプレミア会員制度も用意している。これは連絡先リストがカスタマイズでき、メールを利用してデジタル・ボイスメールが送れるサービスだ。実はプレミア会員の会費自体は無料。ただし活発なユーザーだけに認められる。（「活発なユーザー」と認められるための基準についてはJaxtr側は明らかにしていない）。しかし「活発なユーザー」と認定されなかったユーザーも、近い将来、有料でプレミア会員になれるらしい。
これらの新機能、特にインターネット外からの通話機能は、Jajahのようなよく似た機能を提供するライバル・サービスに対する大きな優位性をJaxtrにもたらしそうだ。とはいえ、全体としてみるとJaxtrもJajahもサービスとしてあまり大きな違いはない。しかし安価の国際VoIP通話の需要はきわめて大きいので、類似サービスも何件かが並立する余地はあるだろう。
[原文へ]
（翻訳：Namekawa, U）
