テクノロジーの中には物事を一歩後退させてしまうものがある。例えば、明らかにTwitterを意識して作られたTinyPasteがそうだ。TinyPasteでは、通常の140文字という制限を越えた、だらだらと長い文章とのリンクが可能だ。
TinyURLや他のURL短縮サービスと同様、TinyPasteはメッセージの長さに上限があるマイクロブログやIMサービスが始められる短いアドレスを作る。しかし、TinyPasteのURLは、ユーザーを普通のウェブページに導く代わりに、クリックした人を投稿者のメッセージを表示するシンプルなページに送る。
誰がこれを使うんだろう？ たぶん、ブログのメンテナンスはしていないけど、それでもときどき自分の考えを説明したい人たちだろう。サイトにトラフィックを呼び戻すためのマーケティングツールとしてTwitterを導入するということは、ブロガーによく見られることだ。これは、Twitterユーザーをブログの世界に取り込む、ある種逆のトレンドを生み出すかもしれない。そうでなければ、私が考え過ぎなんだろう。
どちらにせよ、TinyPasteも、ウェブで見付けたテキストのクリップを転送したいときに使えるFirefoxの拡張機能を備えている。そのサービスとプラグインは、ControlCと同じ企業の手によるものだ。
[原文へ]
（翻訳：Megumi H.）
