TwitterがSummizeを買収か
by Michael Arrington on 2008年7月8日

Twitterがバージニア州拠点のTwitter検索エンジン、Summizeを買収する可能性がある、とJason Calacanisが語っている。Twitterに近い筋によると、両社はここ数週間、買収に関する交渉を重ねているとのことだが、実際に買売が成立したのか、あるいは契約条件等については、コメントがない。

この取引はたしかに理にかなっている。ライバルのFriendfeedと異なり、Twitterには未だに検索機能がない。またTwitterは最近、Twitter APIの負荷軽減に関してSummizeを頼ったこともある。Summizeは(恐らく唯一の)XMPP streamをアクセスできるTwitterのパートナーでもある。

最近Summizeの従業員がTwitter本社にいるところが目撃されているが、これは密に作業をしているためであるという説明もできる。

Summizeは$750,000(75万ドル)をエンジェル投資家から調達したところだ。Twitterはこれまでに$20M(2000万ドル)以上の資金を調達している。

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi)

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20080715confirmed-twitter-acquires-summize-search-engine/ TechCrunch Japanese アーカイブ » 確定情報:Twitter、検索エンジンのSummizeを獲得

    [...] 先週の噂が真実であることが判明した。マイクロブロギングのTwitterが検索エンジンのSummizeを獲得した。情報源はTwitterの共同設立者であるEvan Willams。取引額については非公開だが、そのほとんどは「株式による支払い」になるとのこと。 [...]