デルの新しい風変わりなデスクトップマシンにはちょっと心を動かされる。このStudio Hybridは「グリーン」とか「エコフレンドリー」などという流行ではあるが意味のない分野にデルとして初めて手を染めるマシンだ。

たとえばStudio Hybridは、地球にやさしいマシンにするため、消費電力の小さい（300ワットでなく65ワット）ラップトップの電源を使うというわけ。

デルは明らかにMac mini（そんなマックがまだあったっけ）に狙いを定めている。Blu-rayディスクドライブを搭載し、HDMI出力が可能だそうだ。もちろんEeePCもターゲットだ。休暇や日常業務で使うんだって。ジャーン。

パフォーマンス次第（1.73GHz、デューアルコアプロセッサ、2GB、Vistaは頂けない）だが、ホームシアターなどに考えてみてもいい。値段が500ドルというのはまあまあだ。

[原文へ]

（翻訳：shiro）