[CG]Steve JobsがMobileMeはアップルの水準を充たしていないと認めた
by Nicholas Deleon on 2008年8月6日

mobilemee

MobileMeの立ち上げが「アップルとしての水準を充たしていない」とSteve Jobsが認めた。開始以来生じたもろもろの問題に関して述べたものだ。

Ars Technicaが入手したアップル社員に対する内部Eメールの中でJobsは認めている。彼はいっている。iPhone 3G、Firmware 2.0、App Storeをすべて同じ日に発表すべきではなかった。一度にひとつづつ、たとえば初日にはワイヤレス、つぎの週にはプッシュEメールをというようにすればよかった、と。

その他に分ったこと。MobileMe開発チームは今ではiTunesやApp Storeを掌握するのと同一人物に直属することとなった。

MobileMeがいかにまずいことになっていたかアップルが認識したのはいいことだ。さらにそれを正そうといしているのは尚いいことだ。

[原文へ]

(翻訳:shiro)

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20080805with-mobileme-apple-bites-off-more-than-it-can-chew/ TechCrunch Japanese アーカイブ » アップルはMobileMeで噛み下せる以上かぶりついてしまった

    [...] あ~あ、それがどうだい。蓋を明けてみると、この転身はアップルが期待した以上に長く辛い強行軍ではないか。見切り発車後もダウン続きで、ビジネス全般で欠陥が…。スティーブ・ジョブズは従業員宛ての社内メールで「MobileMeをiPhone 3GとiPhone 2.0ソフトウェア、App Storeと同時にスタートしたのは失策だった」と認め、「MobileMeのローンチで分かったのは、まだまだうちもインターネットサービスについては学ぶべきことが多いということだ」と書いた(日本語詳細)。ミス一つない完全無欠イメージを大事に保持することで有名な企業からこんな自白が出るのは異例なことだが、ここではまた別の疑問も持ち上がる。つまりアップルが今後オンラインにサービスおよびソフトウェアを移転するに伴い、ちゃんとそれに合わせて変体していける(体質を変えていける)かどうか、という部分だ。 [...]