Kevin Roseが、Digg公式ブログへの書き込みで、Firefox 3用のDigg拡張機能を発表した。人気のブラウザーにツールバーと通知システムを組み込むもので、Diggのヘビーユーザーにも気軽なユーザーにもアピールしそうだ。

この拡張機能を紹介するビデオの中でKevin Roseが話すところによると、今回の主たる目的は、ユーザーに将来のバージョンにどんな機能を追加してほしいかの感触をつかんでもらうことだという。この拡帳機能はFirefox 3用に作られているが、Firefox 2対応の拡帳機能もここでダウンロードできる。

ブラウザーの右下隅に小さな通知メッセージが現れて、自分のカバーした記事と友人たちの最近の行動が表示されるようになる（通知を受けたいイベントは指定できる）。折り畳み式ツールバーには、現在見ているページが受け取ったDigg数とコメント数のカウンターのほか、「Digg It」ボタンがあり、Diggサイトに行かずに、記事の投稿やDiggを行うことができる。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）