RIAAはMuxtapeを封鎖したが、Hold Steadyへの愛を世界中の人と分かち合いたいと願う人びとの心までは封鎖できなかった。そこでOpenTapeの登場。これはMuxtapeの経験を個人のレベルで作りだすオープンソースのパッケージだ。やることは、アプリケーションをダウンロードして自分のWebサーバ上にアンパックし、そして曲をアップロードするだけだ。OpenTapeをCrunchGearのサーバにセットアップするのに、約2分かかった（下のような埋め込みはできるが、メインページはだめだ…今Twitter上でOpenTapeをチェック中だ）。そして音楽をアップロードするのにあと数分。これだけで完了だ！。

OpenTapeがこのツールを提供したことには、拍手を送りたい。RIAAの敵が数千とは言わないが少なくとも数百はあっという間にできてしまう。しかも連中がかわいそうなMuxtapeをいじめている間に、コンセプトはすでに普遍化した。こういうプロジェクトやOpenClipなどは、救いを求める叫び声だ。私たちはこんな機能が欲しいのであり、必要なら力ずくでも手に入れて見せる。というか、みんなただ単純にミックステープが好きなのさ。

[原文へ]
（翻訳：hiwa）