YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が付いた！ へのコメント http://jp.techcrunch.com/archives/20080828youtube-adds-closed-captioning/ 次世代のウェブ社会に影響を与えるベンチャー企業・新サービス・スクープねたを毎日リアルタイムで綴るブログ‐TechCrunchの日本語版サイト Thu, 26 Nov 2009 00:59:12 -0600 http://wordpress.org/?v=2.8.4 hourly 1 TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTubeの字幕追加機能を利用するSubPLY より http://jp.techcrunch.com/archives/20080828youtube-adds-closed-captioning/comment-page-1/#comment-526254 TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTubeの字幕追加機能を利用するSubPLY Wed, 03 Sep 2008 00:41:09 +0000 http://jp.techcrunch.com/?p=7550#comment-526254 [...] 先日、YouTubeが動画に字幕を付ける機能を追加したとアナウンスした。但しYouTubeは実際の字幕ファイルを作成するためのツールもサービスも用意していない。字幕機能を使うためにはSubViewer(*.SUB)やSubRip(*.SRT)形式のファイルが必要になる。そこで便利なのがPLYmediaによる、動画に字幕を付けるためのSubPLYという新サービスだ。サービスインにあたり、TechCrunch読者に独占オファーをしてくれている。内容は、SubPLYを利用してYouTubeの動画に英語ないしスペイン語で本格的な字幕を無料で付けてもらうことができるというもの。 [...] [...] 先日、YouTubeが動画に字幕を付ける機能を追加したとアナウンスした。但しYouTubeは実際の字幕ファイルを作成するためのツールもサービスも用意していない。字幕機能を使うためにはSubViewer(*.SUB)やSubRip(*.SRT)形式のファイルが必要になる。そこで便利なのがPLYmediaによる、動画に字幕を付けるためのSubPLYという新サービスだ。サービスインにあたり、TechCrunch読者に独占オファーをしてくれている。内容は、SubPLYを利用してYouTubeの動画に英語ないしスペイン語で本格的な字幕を無料で付けてもらうことができるというもの。 [...]

]]> youtube syn-chronisch より http://jp.techcrunch.com/archives/20080828youtube-adds-closed-captioning/comment-page-1/#comment-526116 youtube syn-chronisch Sat, 30 Aug 2008 08:29:35 +0000 http://jp.techcrunch.com/?p=7550#comment-526116 <strong>YouTube、ビデオに字幕を追加する機能...</strong> 　米Google傘下のYouTubeは8月28日、ビデオに字幕を追加できる新機能を発表した。 　字幕を追加するには、編集ページの「キャプションとサブタイトル」メニューで、字幕ファイルを目的... YouTube、ビデオに字幕を追加する機能…

　米Google傘下のYouTubeは8月28日、ビデオに字幕を追加できる新機能を発表した。

　字幕を追加するには、編集ページの「キャプションとサブタイトル」メニューで、字幕ファイルを目的…

]]> 悪魔で雑食 .cpG::d4e8c » Blog Archive » youbuteに字幕機能がついた… より http://jp.techcrunch.com/archives/20080828youtube-adds-closed-captioning/comment-page-1/#comment-526110 悪魔で雑食 .cpG::d4e8c » Blog Archive » youbuteに字幕機能がついた… Sat, 30 Aug 2008 04:05:25 +0000 http://jp.techcrunch.com/?p=7550#comment-526110 [...] TechCrunchより。 TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が... [...] [...] TechCrunchより。 TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が… [...]

]]> links for 2008-08-29 « 個人的な雑記 より http://jp.techcrunch.com/archives/20080828youtube-adds-closed-captioning/comment-page-1/#comment-526096 links for 2008-08-29 « 個人的な雑記 Fri, 29 Aug 2008 22:10:30 +0000 http://jp.techcrunch.com/?p=7550#comment-526096 [...] TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が... 実例が。。 (tags: youtube captions) [...] [...] TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が… 実例が。。 (tags: youtube captions) [...]

]]> it-bookmark.net より http://jp.techcrunch.com/archives/20080828youtube-adds-closed-captioning/comment-page-1/#comment-526069 it-bookmark.net Fri, 29 Aug 2008 06:56:56 +0000 http://jp.techcrunch.com/?p=7550#comment-526069 <strong>TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が付いた！...</strong> YouTubeの動画に字幕を付けることができるようになった。海外の人に対してきちんと動画の内容を伝えられるようになっただけでなく、検索時やターゲット広告を掲載する際にも使うこと... TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が付いた！…

YouTubeの動画に字幕を付けることができるようになった。海外の人に対してきちんと動画の内容を伝えられるようになっただけでなく、検索時やターゲット広告を掲載する際にも使うこと…

]]> 匿名 より http://jp.techcrunch.com/archives/20080828youtube-adds-closed-captioning/comment-page-1/#comment-526057 匿名 Fri, 29 Aug 2008 02:17:54 +0000 http://jp.techcrunch.com/?p=7550#comment-526057 <strong>YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が付いた！...</strong> 検索時やターゲット広告を掲載する際にも使うことのできる機能だ。全編に渡って追加される字幕は、動画の台本でもある。また、字幕は必要に応じて種々の言語で加えることができる。... YouTubeに字幕（複数字幕・多言語対応）機能が付いた！…

検索時やターゲット広告を掲載する際にも使うことのできる機能だ。全編に渡って追加される字幕は、動画の台本でもある。また、字幕は必要に応じて種々の言語で加えることができる。…

]]>