世間では（というかわれわれは）、GoogleのWindows用ブラウザ、Chromeが正常に作動しないGoogleサービスのリストを作り始めている。
まず、Google AnalyticsがChromeの利用をまだ認識せず、Firefoxといっしょにしてしまう。（なぜFirefoxと？）。他社の分析サービスはChromeを即座に認識しているのだが。Chromeの開発は2年がかりだったのだから、Google内部の人間には対応の時間は十分あったはずだ。私のような皮肉屋は、連中、Chromeが何パーセントかシェアを確保するまで待っているのかなと思ってしまう。
Q. Google ChromeはGoogle Analyticsのレポート中でブラウザの種類として認識されるようになりますか？
A. Google Chromeは今日初めて外部に公開されたわけですから、Google Analyticsのレポート中のブラウザの種類としてはまだ認識されません。しかし、近くこの点については変更を行う予定です。（それまではChromeはFirefoxとして認識されます）。変更を行う際にはお知らせします。
それからLively（覚えてるだろうか？ ローンチ以来もう2ヶ月だ）はWindows Vista/XPでIEかFirefoxでないと動かない。Chromeユーザーにはバーチャル・ワールドはおあずけだ。
それから、Google Trendsは依然としてGoogleのサイトについてモニターしないことを指摘しておこう。
[原文へ]
（翻訳：Namekawa, U）
