すぐにiPhoneをコンピュータにつないで、出たばかりの2.1ファームウェアをダウンロードしよう。コイツは大規模なアップデートで、すべてのバグやパフォーマンスの問題を片付けてくれるはずだ。もっとも、どの程度ちゃんとやってくれるか分るまでには少々時間がかかるかもしれないが・・・

アップルは以下のような改善点を挙げている。

• セットアップ時の失敗や電話オチの減少
• 大部分のユーザーのバッテリー持続時間が大幅改善
• iTunesへのバックアップに掛かる時間の大幅短縮
• Ｅメールの信頼性、とくにPOP/Exchangeアカウントからのメール取得の改善
• サードパーティアプリのより高速なインストール
• テキストメッセージングのパフォーマンス向上
• コンタクトの読み込みと検索のスピードアップ
• 3Gシグナル表示の精度向上
• テキストメッセージの着信警報を２回追加
• パスワード入力失敗が１０回繰り返されたときのデータ消去オプション
• ジーニアスプレイリストの作成

キミがうまくいったかどうか教えて欲しい。

via Mobility Today

[原文へ]

（翻訳：shiro）