最後に退社する人はちゃんと明かりを消してくれるかな: Yahooのコミュニケーション&コミュニティ担当ディレクターKiersten Hollars（写真の右、あとの二人はCEOのJerry Yangと社長のSue Decker）がもうすぐ‘退社’してDiggのコミュニケーションチームに加わる。

Hollarsの前の上司はBrad Garlinghouse、この人は6月半ばに退社を発表した。その前のボス、Bradley Horowitzももういない。彼は2月にGoogleに移った。

今日（米国時間9/16）は彼女が二人目のYahoo退社人だ。今後まだまだ現れることは確か。

[原文へ]
（翻訳：hiwa）