どうやらMySpaceはジョイントベンチャーMySpace Musicの来週の立ち上げのために、巨額のお金を使っているね。最初の巨大街頭広告がロサンゼルス（ハリウッドのサンセット大通り）とニューヨーク（タイムズスクウェア）に出現する。広告にはLil Wayne、M.I.A.、Jonas Brothersなどのアーチストが登場する。

MySpaceはこの巨大屋外広告の費用や、立ち上げ時の総マーケティング予算を公表していない。広告業務の経験者は、コメントで見積もりを教えてほしい。

写真はMySpaceが提供したもので、上の2つは完成時の様子を合成写真で作ったもの。下の2枚は今日（米国時間9/16）LAに掲示される広告の設置工事を読者が撮影したものだ。サンフランシスコがいつになるか、それはまだ発表されていない。

明日ニューヨークに掲示される広告の、良いスナップ写真を最初に送ってくれた人には、TechCrunchのTシャツとビッグなありがとうを進呈したい。

[原文へ]
（翻訳：hiwa）