Dash GPS欲しい？　欲しい方はこの端末で使えるジオ系アプリのアイディアを教えてください。最優秀アイディア考案者の方には編集部よりDash GPSを1台差し上げます（協力：Trulia、Dash）。

Dashは、携帯データネットワークでネットと繋がるGPSユニットで、最寄りのレストランやガソリンスタンド、病院のロケーションを教えてくれる。ジオRSSフィードや、近在のWiFi接続ポイント、ワイナリーの場所を教えるアプリもダウンロード可能。ここのスタートアップは5月に外部デベロッパー向けにAPIを公開した。これまでDash用に作られたアプリにはTruliaの不動産検索（車で流しながら物件探す時とか便利）、WeatherBugのライブ天気予報、Trapsterの最寄りのスピード違反取り締り（ネズミ取り）地点検出サービス、ジオタグつきWikipediaエントリなどある。DashからTwitterもできる（運転中はやめようね）。

Dash獲得の方法はシンプル。「こんなDashアプリからあったらいいなあ」と思うものを考えて、イチ押しのアイディアを米版のコメント欄に残すこと（←告知1時間で100件突破）。端末用に開発済みのアプリ80点以外の新案にはボーナスポイント、実際アプリ作った方にはウルトラボーナスポイントを差し上げる。応募の締め切りは今週土曜深夜零時（太平洋時間）。優勝者選びの審査は僕が担当する。準優勝2名様にはTechCrunch特製Tシャツを差し上げるので奮ってご応募くださいね。

[原文へ]

（翻訳：satomi）