AOLの全部門での予算削減は広く報道されてきたが、 いちばんうるさかったのはブロガーたちだった（元々ブロガーはそういう生き物だが）。

かつてのAOL上のブロガーたちの多くが、今はもういないらしい。が、TVSquadの連中だけはちょっと違うことをしている。彼らは居残ってはいるが、多くの居残りメンバーの手によってCliqueClackというもろに競合するサイトを立ち上げた。ライターたちは今でもAOLに雇われの身だが、心も魂も新しいブログに捧げちゃってると思うね。話題は、完全に100%重複している。

編集者のJoel Kellerが今日（米国時間10/1）TVSQuadに投稿した記事が、取り上げる番組数が減っていることなども含めて、ブログの“進化”について述べている。記事中に（彼も参加している）CliqueClackの名前は出てこないが、TechCrunchの読者の何人かが、CliqueClackに今掲出されているプレスリリースについて、メールで知らせてくれた。コメントは、二重ブログに関する意見ばっかしだそうだ。

AOLは、競合サイトを止めさせることはできないが、でもいつまで、彼らを井戸の上につるしておくつもりだろう。

[原文へ]
（翻訳：hiwa）