昨日（米国時間10/7）、当社共同編集長のErick Schonfeldが、MySpace Musicおよび無料の広告収入型音楽全般の与える影響について、New York Public Radioで毎日放送されているWYNC’s Soundcheckの番組中で解説した。

Schonfeldと共に出演したFarhad Manjooは、Slateのコラムニストで、特にMySpace Musicのユーザーインターフェースの問題について語った。Erickは、このサービスが、成否にかかわらず正しい方向への第一歩を表すものであり、広告収入型ストリーミングへの重要な転換を示すと論じた。音楽業界はこの実験に注目しており、もしうまくいくようなら、無料ストリーミングモデルを他のサービスに拡大していく可能性が高い。

Erickは、音楽がある種の情報であり、無料であるべきだという点を詳しく語っている。しかしこれは、他に儲ける方法がないという意味ではない。音楽ストリーミングが、デジタルダウンロードや、着メロ、コンサートのチケット、Tシャツなど利益率の高い商品に変わっていくことも考えられる。最終的にManjooは、Erickの考えに大いに共感していた。

以下の録音を聞いてほしい。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）