マサチューセッツ州拠点のMatchMineは、1年前に$10M（1000万ドル）を調達した会社だが、このほど業務を停止した。

同社は、ユーザーのテイストに合ったコンテンツを届けるために、好き嫌いに応じてメディアの推薦とカテゴリー分けをするサービスだった。

今日（米国時間10/27）のブログ記事で、CEOのMichael Troianoがサイト閉鎖について語り、みんなに社員を雇ってくれるよう呼びかけているが、閉鎖の理由については殆ど明かされていない。

同氏は舞台裏で何かがあったことを匂わせている。「つい先週の木曜には、もちろんそれまでにも、想像すらしていなかった。閉鎖は閉鎖として、裏切りはまた別の話だ。」私の憶測によると（そう、単なる憶測）、彼が指しているのは出資者のKraft Groupのことではないかと思う。あてにしていたつなぎ資金を切られたか、Kraftが以前投じた資金を引き上げたか。会社が畳まれることを前日までCEOが知らなかったとすれば、納得のゆく説明はそれしかないだろう。

MatchMineはデッドプールに送り込まれたほか、レイオフ追跡チャートにも追加された。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）