CrunchBaseはわれわれが無料で提供しているスタートアップ企業と関連する人物のデータベースだ。 さいわいTechCrunch読者コミュニティーからの無数の追加と訂正の投稿に助けられ、順調に成長を続けている。現在このサイトには、2万人、1万社のスタートアップに加えて1000社のベンチャーファンドのプロフィールが蓄積されている。

情報の大半はコミュニティーからの投稿によるものだ。（CrunchBaseにはバージョン管理ができるwiki機能がある。誤った情報が掲載されても無制限にロールバックすることができる）。重要な契約が結ばれたり、業績が節目を迎えたりすると、スタートアップの当事者が広報のためにCrunchbaseにその情報を追加してくれている。

アイルランドのスタートアップのコミュニティーがCrunchBaseへの投稿とアップデートを助けようとする草の根運動を起こしている。 われわれはまたデベロッパーがCrunchBaseのデータを利用するためのオープンAPIを提供している。CrunchBaseを利用しているアプリケーションの中でわわれれが気に入ったものをここやCrunchBaseブログで紹介している。

しかしCrunchBaseに蓄積されたデータはまだまだ十分とはいえない。われわれは皆さんにぜひ積極的に参加していただきたいと思っている。ほんの1、2行の自己紹介でもよい。写真を1枚アップロードして自分のブログなりウェブサイトへのリンクを張るだけでもけっこう。 （CrunchBaseのトップページの右側のサイドバーに投稿用リンクがある）。スタートアップ関係者の皆さんは自社の情報を忘れず投稿して欲しい。またすでに情報が投稿されている場合は、随時チェックのうえアップデートをお願いする。

CrunchBase開発チームは毎週、新機能を追加中だ。皆さんからのフィードバックを歓迎する。

[原文へ]

（翻訳：Namekawa, U）