ハーレルヤ♪　グーグルSearch WikiにOFFボタンが間もなくつくぞ。

グーグル検索製品および利便性の向上担当副社長マリッサ・メイヤーと今日午後パリのLe Webカンファレンス会場で話す機会があった。話題はGoogle Chrome（ベータ終了）とグーグル新導入のソーシャル&wiki機能などに及んだ。

グーグルSearch Wikiについは随分ネガティブなことばかり書いてきた。ユーザーがひとたび機能をオプトインすると、金輪際オフにできない点については特にグリグリ書いてきた。

今日壇上でメリッサは本機能を擁護する発言を行い、見た感じの影響は最小限だし、ページで検索結果を上げ下げできるところが便利とだというユーザーも多いと主張した。

さらに機能をオフにできるよう、オン／オフ切り替えボタンを追加する“可能性は非常に高い”と語った。導入時期を問われると、「Q1上旬よ」と答えた。

メリッサはまた、Wiki Search利用で生まれるユーザー情報をグーグルの検索結果全般の改善にどう役立てるかについても言及。現段階でグーグルは検索結果全般の変更にその情報は使ってないと断った。が、将来的には少なくとも誰の目にも明らかな変更についてはデータの活用もあり得る。例えば“何千人という人々”がサゲ投票で検索結果のページから追い出す検索結果があれば、それはグーグルとしても変更に乗り出す可能性が高い。

インタビュー全体の動画は間もなく。用意でき次第ここに埋め込んでアップデートする。

[原文へ]

（翻訳：satomi）