米国でMySpace猛追のFacebookが、さらにシンプルなサインアップ実験中
by Michael Arrington on 2008年12月12日

つい数ヶ月前にトップページのデザインを刷新し、タグラインを変えて新規利用登録サインアップをシンプルにしたFacebookが、もっとシンプルなインターフェイスを試験利用している。最初に名前やメール、パスワード、性別、誕生日を入力してもらうのではなく、ユーザーは実名だけ管理すればオーケーというシンプルさだ。仮にこれでコンバージョンが上がった場合、みんなに利用を解放する運びとなる。

Facebookは今、米国内の利用でMySpaceとの格差を急激に縮めている。全世界では今年4月にMySpaceを追い抜いて世界最大のソーシャルネットワークになったFacebookだが、米国内では依然MySpace(Comscoreによると月間ビジター数7500万人)の独占体制が続いている。1年前にはFacebookの米国内月間ビジター数はたったの3500万人だった。対するMySpaceは6900万人で、米国ではFacebookのサイズの大体2倍だった。2ヶ月前の時点ではFacebookは4000万人までしか伸びてなかったのに対し、MySpaceは7500万人まで増えていた。やはり比率は50%前後(実数は53%)のラインで動かなかった。

ところがこの2ヶ月の間にFacebookは米国内月間ビジター数を1000万人増やし、11月は5000万人まで急増。MySpaceは横ばいだから、Facebookは今や米国ではMySpaceの3分の2のサイズなのである。

仮にFacebook対MySpaceの米国内の成長率がこのまま続けば、来年のいずれかの時点で逆転が起こるだろう。

[原文へ]

(翻訳:satomi)

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20081217myspace-quietly-begins-encouraging-users-to-use-their-real-names/ MySpace―いつの間にかユーザーに実名使用を推奨し始めていた

    [...] MySpaceでは他のユーザーとやりとりをしたり、プロフィールを見たりしても、その実名は隠されている。これについては以前から批判があった。現在MySpaceは、目立たないながら方針変更を行い、ユーザーに実名を表示するよう推奨し始めている。匿名性はネット上で何らかのファンタジーの世界に生きるためには便利な隠れ蓑だ。しかし、一方で、Facebookがこれほど急速にMySpaceに追いついてきたのは実名使用を原則としたことが大きな要因の一つだった。Facebookでは一般に相手が誰なのか身元が分っている。MySpaceでは推測するしかない。MySpaceの匿名性は最初の数年の成長期には役に立った。しかし2009年にはソーシャル・ネットワーク上のアイデンティティーとそれをウェブ上で広汎に利用することが最大の課題になってくる。MySpace、Facebook、Googleはサードパーティーのサイトへのログインにそれぞれ自分のところのユーザーIDを利用させようと競っている。この場合、ユーザーのアカウント情報に実名が含まれていることは競争上の大きな優位性だ。この点、FacebookはFacebook Connectで大幅に先頭を走っている。このサービスは利用を望むあらゆるサードパーティーのサイトに開放された。Googleもまた似たようなFriendConnectサービスをローンチしているし、さらににTwitterなどのサイトとの連携も図っている。MySpaceもMySpaceID (以前のData Availability)でパートナー探しをしている。MySpaceはさらに、アカウント設定画面で、ディスプレイ用ユーザー名をすでに設定していても、プロフィール・ページに実名を表示することができるオプションを付け加えた。(そこでMySpaceのCOO、Amit KapurのMySpaceページに、以前は表示されていなかった彼の実名が表示されるようになった)。また、ユーザーが友達を追加する際に、MySpaceは「実名を教えるか否か」を聞いてくるようになった。(上の最初の画像参照)こういった努力のかいあってMySpaceの混沌としたユーザーのアイデンティティーが、現実の人間に結びついた実名で整理されることになるだろうか?MySpaceがユーザーの大部分を実名に移行させることができるなら、この分野におけるFacebookの優位性を打ち崩すことができるだろう。時間の経過とともにMySpaceはさらに努力を強めるものと思う。CrunchBase InformationMySpaceInformation provided by CrunchBase[原文へ](翻訳:Namekawa, U) ShowListings(“arc3″); ShowListings(“arc2″); AddClipsUrl = ‘http://jp.techcrunch.com/archives/20081217myspace-quietly-begins-encouraging-users-to-use-their-real-names/’; AddClipsTitle = ‘MySpace―いつの間にかユーザーに実名使用を推奨し始めていた’; AddClipsId = ‘2CBE02C952CFE’; AddClipsBcolor=’#78BE44′; AddClipsNcolor=’#D1E9C0′; AddClipsTcolor=’#666666′; AddClipsType=’1′; AddClipsVerticalAlign=’middle’; 前の投稿へ トラックバック [...]