Googleにとっては痛手だ。PR分野に長けたBrian O’ShaughnessyがGoogleを去り、eBayの所有するSkypeでコミュニケーション部門を担当することとなった。今週限りでGoogleでの仕事を終える。

O’Shaughnessyは、YouTube、検索（Google Chrome）、アプリケーション（OpenSocial）、地理情報（Google Earth）、モバイル（Android）等、利用者向けサービス全般の監督を行っていた。

Googleにとって、PR担当のトップが抜けるのは今年になって2件目。5月にはグローバルコミュニケーションおよび広報業務部門VPのElliot SchrageがGoogleを去りFacebookに移籍した。

O’ShaughnessyはSkypeでの仕事を開始するためルクセンブルクに移る。彼にとっては良い話だろう。

［原文へ］

（翻訳：Maeda, H）