TechCrunchの用意するホリデーギフトのお話。オープンソースのコンテンツマネジメントソフトウェアであるDrupalを使っていて、サイトに動画編集コラボレーション機能を追加するならKalturaのDrupal用動画モジュールは如何だろうか。先着50名の読者限定でこちらでモジュールをダウンロードして100GB分の無料動画ホスティングおよびストリーミングが行えるようになる（先着50名から漏れた人は10GB）。

Kaltureは2年前のTechCrunch 40でリミックス機能を内蔵する動画プレイヤーを提供してPeople’s Choice賞を受賞している。本モジュールを採用したサイトにアクセスすると、動画を閲覧するだけでなく編集したり自らの作品を投稿したりすることができる。Wikipediaでも採用を検討している。

下に今年行われたTC50で、Beet.Tvが行ったKalturaのCEO Ron Yekutielへのインタビュー動画を掲載しておく。

［原文へ］

（翻訳：Maeda, H）