正直なところ、この状況で仕事をするのは不可能である。私はこの記事を、TechCrunch Real-Time CrunchUpの会場で書いている。サンフランシスコで行われている「リアルタイム」ウェブの歓びを祝う１日イベントだ。すごそうに聞こえる？その通り。

私はステージ上でマーケティングパネルの参加者たちを質問攻めにしてきた。聴衆としてツイートもしてきた。パネルのライブブログをフォローしてきた。私は大部分をリアルタイムの夢に生きてきた。たぶんそれが、一日中ちゃんと仕事をしたことがない理由だろう。

そして締切りを20分後に控えた今、一週間分のTechCrunchを読んで今週何が起きたかを理解しなくてはならない。

ああ、しかもさらに悪いことには、アーリントン編集長が私の仕事部屋を犬だらけにしてくれた。

というわけで、完全なる、かつ本来そうあるべき、リアルタイム版「今週のTechCrunch」へようこそ。

SkypeのCEO、Josh Silvermanは、今日午前Menlo Parkで収録したこのインタビューの間中、笑みを隠せなかった。それもそのはずSilvermanは、法律やスピンオフに関わる深刻なドラマを乗り越え、ついに数十億ドル規模に上るSkypeのeBayからのスピンオフを完了したのだ。法的問題は解消した。Skypeは雑草のごとく成長している。そして彼は、引き続きこの会社を動かす仕事につくことになった。楽しい人生である。

彼が今やらなくてはいけないのは、この星で最大級の強力な個性の持ち主２人のいる取締役会をまとめていくことだ。新しい出資者のMarc Andreessenと、共同ファウンダーで新しい出資者となったNiklas Zennstromだ。

もちろん、それに加えて会社の軌道を維持すること。Skypeのユーザー数は5億人を超えるまでに膨れ上がり、毎日30万人の新規ユーザーが増えているとSlivermanがインタビューで語った。また、ビデオ通話は1対1でしか使えないにも関わらず利用の1/3がビデオだ。音声通話では電話会議が可能だ。収益は四半期当たり$185M（1億8500万ドル）、利益率24.2%と順調だ。今どの瞬間にも同時に2000万人がSkypeを使っている。

ネットワーク上で公開される膨大な映画レビューを集めてきて、わかりやすくスコア表示してくれるRotten Tomatoesは、なかなか便利なサイトだと思う。ただ正直に言えばほとんどのレビューはつまらない。不特定多数の人のレビューを見るよりも、ソーシャルネットワークの上で繋がっている人たちのレビューを参考にしてみたらどうだろうか。このアイデアを実現するのがFlixUpだ。

FlixUpは、サンフランシスコで行われたRealtime CrunchUpイベントにてデビューしたサービスだ。映画やショーについての発言をTwitterから収集し、そこからレーティング情報を生成する。Twitter利用者全体の中での評判も確認できるし、フォローしている人の間での評判も見ることができる。

編集部注：Android携帯の販売台数はまだiPhoneに及ばないものの、最近ますます多くのデベロッパーがAndroidアプリのマーケットに参入し始めている。この記事はWhitepagesの副社長、Kevin Nakaoの寄稿。Nakaoは「今こそAndroid マーケットに飛び込むべきだ」と主張している。（Whitepagesは新しいAndroid アプリを来週発表の予定）。NakaoのTwitterアカウントは、@knakao

携帯ゲームのGameloftがAndroidゲームの開発を断念したというニュースが入ってきたところだが、この決断は誤りだと私は思っている。GameloftがAndroidを諦めた理由はよく理解できる。今年1月にリリースされて以来、われわれWhitepagのCaller IDアプリはAndroidアプリのトップ10に入っている。しかしこのアプリの売り上げはわずか5万4千ドルだ。われわれのiPhoneアプリのダウンロード数は100万単位だが、Androidアプリはその17%に過ぎない。

投資に対する見返りは現在のところさほど多いとはいえない。にもかかわらず、私はAndroidアプリには来年は巨大な可能性が開けると信じている。理由はこうだ。

先日、Twitterが「いまなにしてる？」の質問を「いまどうしてる？」に変更した。だが、みんなが「どうしてる」のか知りたくなったときにはHot Potatoを試してみるのも良いだろう。Hot PotatoはRealtime CrunchUpでデビューしたてのサービスだ。今いる場所に関連する話題や、知人たちが行っていることについての情報を流してくれるiPhoneアプリケーションが発表された。

端的に言えばHot Potatoは会話ストリームをイベント毎にまとめて配信するマイクロメッセージングサービスだ。イベントというのは何でもよく、バスケットの試合、コンサート、パーティー、街頭の催し、新車購入、あるいは友達と二人で出かける自転車ツーリングなどでも良い。関連情報を公開したいと思うものならなんでも「イベント」として扱うことができるわけだ。

Twitterはどうやら広告という「聖杯」を発見したようだ。近々、実際に導入するという。今日（米国時間11/20）開催されたRealTime CrunchUpカンファレンスでのMichael Arrington編集長との対談で、TwitterのCOO、Dick Costoloは、同社の広告戦略の一端を明らかにした。Costoloは詳細については明言を避けたが、重要な点を述べた。「たいへん素晴らしい。型破りなものになる。ユーザーにも歓迎されるだろう。スマートだ」。

Costoloはそれ以上詳しく語らなかったが、「現在話題になっている新しいRT機能を利用したものではない」とした。Michael Arringtonが「広告はメッセージ・ストリーム中にそれに混じって表示されるのか？」と質すと、Costoloは「ストリーム中であるとも、そうでないとも言えない」と答えた。

複雑なアルゴリズムとユーザの提案を結びつけておもしろいコンテンツを見つけるビデオ発見サイトRippolが今日（米国時間11/20）、リアルタイムクランチアップ(RealTime CrunchUpで一般公開された。

本誌は最近このサービスを詳しく紹介したことがあるが、読んでない人のために繰り返すと: Rippolはユーザやその友だち、ユーザが住んでいる地域の人びとなどのビデオ視聴行動を観察して学習し、そのデータをYouTubeやHuluなどから取り込んだビデオコンテンツのメタデータと対照して、ユーザが好みそうなビデオを見つける。ユーザは、推薦されたビデオの一覧（さまざまなジャンルに分かれている）を見て、その中から今日はどれを見ようかなと選ぶ。

今日のリアルタイムクランチアップ(RealTime CrunchUp)で、VideoLobbyの立ち上げを見た。Peter Urbanが始めたこの新しいサービスは、これを利用して企業等が、完全に自分のブランドでプロ級のウェブキャスト(webcast, インターネット〜Webを利用する放送)を容易に作れる。このサービスは、Urbanの”本気で売るためのセールスソフト”をキャッチフレーズとするサービスSmibsに加わる新機能だ。

Urbanによれば、埋め込みビデオを提供するサービスはあるが、その場合はビデオを埋め込んだサイトをユーザが自分で作らなければならない。しかしUrbanのVideoLobbyは、ユーザのビデオポータルを作ってくれて、そこにQik、Ustream、Justin.tvなどのストリームを入れることができる。VideoLobbyのキャッチフレーズは”リアルタイムビデオでブログしよう”だ。

Keith Teareが今日（米国時間11/20）のリアルタイムクランチアップ(RealTime CrunchUp)に現れて彼の最新プロジェクトSpeedi.lyを見せてくれた。

Speedi.lyは一体何をするのか？　たった一つのことを、とても上手に、しかも十分なスケーラビリティを伴ってやる。Speedi.lyはURLからコンテンツを取り出して、それを分析する。分析を非常に高速に行い、そのコンテンツのメタデータを出力する。言語やカテゴリー（トピック、キーワード）などだ。で、このメタデータを得るという仕事こそが、Robert Scobleの言うSuperTweet〔仮訳: 超つぶやき〕なのだ。

以下は、Skype/eBayの買収をめぐる本誌の記事をSpeedi.lyが分析した結果だ:

“メール（email, 電子メール）は消滅しない。たぶん永遠にね。人類がロボットに全滅されるまでは“…Paul Buchheit。PaulはGmailの作者で、FriendFeedの協同ファウンダだ。現在はFacebookでインフラ方面の仕事をしている。

今日（米国時間11/20）サンフランシスコで行われた本誌主催のイベント、リアルタイムクランチアップ(RealTime CrunchUp)でBuchheitは、ThreadsyのファウンダRob Goldman、そして本誌のSteve GillmorとErick Schonfeld、計4人の座談会に出た。テーマは: 「マイクロメッセージの全盛期…もうメールは要らない？」だ。

本当に、メールは要らないのか？

ダウンロードの時間にもよるが、読者のコンピュータの上で15分でChrome OSが使えるようになる方法をお教えしよう。ただしChrome OSが直接立ち上がるわけじゃないし、まだ誰もそれを望んではいないだろう。フリーソフトのVirtualBoxという仮想マシンの上で、Chrome OSを動かすんだ。この仮想マシンはMac、Windows、そしてLinux用がそれぞれある。

最初に二三注意点を: これは本誌がビルドしたChrome OSではない。BitTorrentからダウンロードしたやつだ。だから、ユーザのGoogleアカウントの情報を盗むなどのいたずらが仕組んであることが、絶対にないとは言い切れない。でもそれ的な可能性はネットからダウンロードするものすべてに、理論上はある。心配性の人は使い捨てのGoogleアカウントを作って、それをChrome OSの上で使うといい。また、仮想マシンの上だから、7秒で立ち上がるなどのすごいパフォーマンスは期待できない。でもとにかく、Chrome OSをちょいと経験してみるには十分だ。

なぜGoogleがオペレーティングシステムを作るのか、まだ理解できない人いる？　Googleはこのアニメビデオで、なぜWebのための新しいOSが必要か、そのOSはなぜChromeでなければならないかを説明している。このビデオは、本誌のMG (Siegler)がライブで報じているChrome OS発表会でも再生〜上映された。

明日（米国時間11/20）サンフランシスコで行われるリアルタイムクランチアップ(Real Time CrunchUp)は、大満足疑いなしだ。朝から晩まで終日のイベントで、リアルタイムWebの思想家と業界のリーダーたちがたくさん集まる。また、新人スタートアップたちによる製品立ち上げ大会もある。

明日の大爆発に最初に火を着けるのが、TwitterのCOO Dick Costoloだ。彼が、Steve Gillmorとぼくからの、30分にわたるきびしい質問の集中砲火を浴びる最初の犠牲者になる。

【抄訳】

eBayがさきほど（米国時間11/19）、Skypeの売却を完了した、企業評価額は$2.75B（27億5000万ドル）である、と発表した。Skypeの70%の株式を保有することになる買い手の投資家グループはSilver Lake Partnersが幹事で、Skypeの最初のファウンダたちの会社であるJoltidとその関係者数名or数社、カナダ年金計画(Canada Pension Plan)の投資部門(Investment Board)、そしてVC企業Andreessen Horowitzが含まれる。

前の発表どおり、eBayは買い手から現金$1.9B（19億ドル）と額面$125M（1億2500万ドル）の手形を受け取った。さらにeBayは、Skypeの株の約30%を手元に持つことになる。

8月にTwitterが、意欲的なプロジェクトを公開する準備が整ったことを発表した。それは「Geolocation」（位置情報）。ツイートの一つ一つに位置情報を付けようという発想だ。今日、同機能のAPIが正式に有効になった。ただしTwitterのメインサイトには、まだ位置情報は入っていない。

つまり、APIを使って作られているアプリケーション ― 例えば、先週プレビューしたBirdfeedなど ― が、最初に位置情報を利用できることになる。Twitterの発表にあるように、Seesmic Web、Foursquare、Gowalla、Twidroid、Twittelator Pro他いくつかのアプリでも、現在位置情報をサポートしている。

GoogleがChrome OSについて話し始めてからというもの、開発者やライバル会社や評論家たちは、なぜGoogleに２種類のオペレーティングシステムが必要なのかを疑問に感じていた。AndroidとChrome OSのことだ。今日（米国時間11/19）のChrome OSの概要説明の場で、Chrome OSがAndroidアプリをサポートするのかという質問が出た。答えはノーだ。

もちろん、Michael ArringtonがQ&Aセッションで指摘したように、Steve Jobsもアプリのない状態でiPhoneを発売した時には同じことを言っていたが、アプリの準備か整ってからはアプリの話ばかりしていた。しかし、Googleには正当な答えがあった。やりたいのは、ウェブアプリをChrome OSできちんと動かすことなので、それだけに集中したいという。後にSergey Brinが同じ話題に触れてこう言っていた、「商売がヘタと言われるかもしれないが、しかし私たちはウェブプラットホームの方がずっとシンプルなやり方だと確信している。」

MGのライブメモにある最初のやり取りはこうだった：

既にご存じの方も多いだろうが、Twitterに本日、ちょっとした変化があった。Retweetや、先日のUI関連のバグに比べると小さな変更ではあるが、それでも大事な点に関する変更だとは言えると思う。Twitterサイトでの発言ボックスの上にある問いかけが、Twitter誕生以来続いていた「What are you doing」から「What’s Happening」（日本語版では「いまなにしてる？」から「いまどうしてる？」）に変わったのだ。

Twitterは今や「いまなにしてる？」という質問に対する回答に収まりきらない利用法がなされており、この変更はなかなか良いものと思える。質問の形式を、利用者の現状にあわせるものへと変更したわけだ。今ではニュース速報などにも使われるようになってきており、「いまなにしてる？」というのは的はずれな問いかけとなっていた。共同創立者であるBiz Stoneの発言がTwitterのブログにあるので転載しておく。

グループ内で用いるTwitter風サービスのYammerは、Twitterにもあれば良いのにと思われる機能を着実に追加し続けている。つい最近追加したのはシンプルな新着通知機能だ。Yammerを利用するさまざまなクライアント（モバイル、AIR、ブラウザ）間で同期して新着を確認することができる。またAPIでもこの新着通知機能をサポートしている。

Twitterでもぜひとも実装して欲しい。サードパーティーのTwitterクライアントは、独自の方式で新着通知機能をサポートしようとしているが、APIレベルでサポートされていないために、新着を確認できるのは特定のクライアント内においてのみという状態だ。

Yammerは便利な新機能を迅速に提供し続けている。

ビジネスにてYammerを利用していない人は、ぜひとも導入を検討する価値はあると思う。TechCrunchでは2008年のTechCrunch50でデビューして以来、Yammerを利用してきている。

われわれは今日（米国時間11/19）、Mountain ViewのGoogle本社で行われたChrome OS説明イベントに参加した。OSのさまざまなディテールについての説明に加えて、正式ローンチの時期が明らかにされた。

イベントはGoogleのプロダクト・マネージメント担当副社長、Sundar PichaiとChrome OSのエンジニアリング責任者、Matthew Papakiposによる説明で始まった。

下記はわれわれのライブブログ記録（発言は要約してある）。

SP(Sundar Pichai): 皆さん、ようこそ。今日はGoogle Chrome OSについて説明する。今日は正式版もベータ版もリリースするわけではない。しかしプロジェクトはかなり進捗してきた。今日からソースコードを完全に公開することを報告できてうれしい。

このプロジェクトの基本はGoogle Chromeブラウザだ。われわれの努力の中心にはこのブラウザがある。なぜChromeなのか？　リリースから約1年経った。最近、
ユーザー数を3千万と発表したが、現在はすでに4千万を超えている。われわれの努力目標は、スピード、シンプルさ、セキュリティーの3つに要約できる。ChromeブラウザではJavaScriptの実行速度がIEより40%も速い。
ブラウザには速いものもあれば遅いものもある。ユーザーは“Chromeを「速い」と感じてくれている。”

この１年、われわれはChromeを40回前後アップデートした。しかしほとんどのユーザーはそのことに気付かなかったはずだ。さらにわれわれはHTML5のサポートに力を入れている。ウェブの機能を大きく強化するために重要だからだ。

今年、さまざまな前進があった。

1) Chrome for Macは今年中にリリースされる。もうすぐだ。

2) Chrome for Linuxも順調だ。実際Linux版がChrome OSのベースとなっている。

3) エクステンション（プラグイン）機能もすぐに正式サポートされる。現在、最後の調整をしているところだ。エクステンションについてはいくつかの提携先と共同で詳細を発表する予定だ。エクステンション機能もChromeの自動アップデートで追加される。

ハードウェアに関しては、ネットブックの成長が目覚ましい。不況のさなかに爆発的に成長した。超薄型、超軽量マシンに人気が出た。アプリケーションの場所はデスクトップからウェブに移行しつつある。それが明らかなトレンドだ。ウェブこそ現在もっとも成功しつつあるプラットフォームだ。コンピュータの主流はノートパソコンからネットブックに移行している。一方、モバイル分野では携帯電話からタブレットへの移行がスケジュールに上っている。いずれにしてもこれらはすべて本質的にはコンピュータだ。ノートパソコンが携帯に近づき、逆もまた起きている。すべて常時インターネット接続を前提としている。

こうした状況を踏まえて、それに最適化したパーソナル・コンピューティングの解を求めたのがわれわれのChrome OSだ。