サービスを効率化し、コストを削減するため、MySpaceの親会社、Fox Interactive MediaはSpringWidgets(2006年にスタート)とFlektor(2007年に買収)の2つのウィジェット・プラットフォームを閉鎖する。これによって25人の従業員が影響を受けることになる。
FlektorのCulver Cityオフィスの10人の従業員はMySpaceでの新たな職のために面接を受けるチャンスが提供される。ジョージア州アトランタのSpringWidgetの15人に関しては、レイオフされるか、MySpaceでの新たな職が提供される。FIMの担当者によると両サイトとも閉鎖が決定されたという。
SpringWidgetsはMySpaceが広告主向けに作成するウィジェットのプラットフォームに発展していた。FlektorはSlideやRockYouに似たウィジェット・プラットフォームで、ユーザーあ写真を利用したスライドショーなどのミニ・アプリを作れるサービスだった。
昨年、新しい「業務改善計画」の下、MySpaceは社員の5%をレイオフした。(最近は社員への無料ランチの提供も中止している)。
しかし、Fox Interactive Mediaの社員は1700人もおり、これらのレイオフは決して高い割合ではない。今回の措置は、 MySpaceブランドに統合、運営するのに不向きなサービスを整理したということに過ぎないだろう。
FlektorとSpringWidgetsはdeadpool入り。
[原文へ]
(翻訳:Namekawa, U)




