ベルギーのNavitellが、連邦政府の運営する投資持ち株会社のFPIMより200万ユーロ（約263万5000ドル）の出資を受けることになったと発表した。NavitellはStoryTellerシリーズと名付けられるソフトウェア群を開発している。これは現在地や利用者のプロフィールに応じて、携帯電話やPDAにマルチメディアコンテンツを配信するものだ。

Navitellのウェブサイトを見てもStoryTellerシリーズがどのようなものか詳細はわかりにくい。しかしリリースされた製品を見てみるとなかなか面白いもののように感じられる。StoryTravellerはGPS機能と他から提供されるコンテンツを結びつけ、端末の位置情報に基づいて各種情報を提供してくれる。たとえば博物館や公園、ないしどこかの都市を移動中に最新ニュースや歴史情報等が好みに応じて提供されるわけだ。これはなかなか面白そうだ。

NavitellはStoryTravellerに続いて類似製品のStoryTrip（リンクが見つからなかった）とStoryCook、およびStoryCoachを発表した。また同社によれば非常に素晴らしいプロジェクトが現在進行中で、今回の資金調達は開発の活性化および海外市場への進出を狙ってのものだとのこと。

Navitellは「モバイルストーリー」を作成し取引するための国際マーケットをウェブ上に構築中。同社は「パーソナライズしたマイクロエンタテイメントおよびモバイル版マイクロビジネス」のプラットフォームをリリース予定。いずれも面白そうではあるが、詳細は不明。

調達した資金の一部で、自分たちが何をしようとしているのかをきちんと文章にできるコミュニケーションのエキスパートを雇い入れるのが良案だろう。

［原文へ］

（翻訳：Maeda, H）