2008年9月、Facebookアプリケーションのデベロッパーで広告ネットワークのRockYouが既存および潜在広告主全員（事実上Facebookアプリケーションを作る人全員）に対して定型メールを送った。問題は、全員を「CC」に入れて送ったことで、このために激烈な怒りの（または笑える）フィードバックを呼んだ。要するにRockYouは、Facebookプラットホームで商売をする広告主およびデベロッパー全員の完璧な名簿を配信してしまったわけだ。

この会社は11月25日にも同じことをやった（この時はわれわれはパスした）。しかし、今回３度目をやらかした。RockYouは、見えすいた大量メール広告で、何十社かのデベロッパーに対して「当社が毎日生み出す6億インプレッション」の一部を買ってくれるよう売り込んでいる。そして今度もまた全員をCCに入れ、受信者たちを限りなくいら立たせた。メール文は下に貼り付けてある。

話は変わるが、Facebookアプリケーションの広告主をお探しなら、非常に上質のリストが私のところにあるのでお売りしてもよい。

Subject: RockYou Ad campaign

Hi,

Thank you so much for working with us as a pub and/or advertiser. I
wanted to check in and find out if you need help reaching new users to
install your app or engage with your site.

As our long-term partner, we want you to have access to the over 600
million impressions that we deliver each day across our network. We’ve
been running ad campaigns consistently with most of the top 20 app
developers on Facebook and MySpace– driving over 30,000 installs per
day for several clients– so there’s no reason why we can’t help you
grow your application or site through an ad campaign.

If you’d like to find out more about setting up an ad campaign with us
to drive thousands of new users to your site in a matter of hours,
please shoot me a response email or feel free to give me a call. Thanks
a lot!

Regards,

Danielle

—
Danielle [removed]
Ad Sales, RockYou
Email: [removed]@rockyou.com
Office: 650-421-[removed]
Website: rockyouads.com

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）