2008年はTwitterホッケースティックの年だったが、 弟分のFriendFeedも、ホッケースティック型成長傾向をみせ始めている。comScoreによると、FriendFeedは昨年12月に全世界で95万ユニーク訪問者を集めている。これは、6月のcomScoreデータが全世界でわずか9万3000だったのと比べて10倍増だ（9月の55万からも２倍近い）。

一方、評価額$250Mで資金調達を進めているTwitterには４倍の訪問者がある（12月全世界が435万ユニーク訪問者数）。最近TwitterがDiggを追い越したかどうかという議論があるが、本当の問題はFriendFeedがTwitterを捕えられるかどうかなのかもしれない。

少なくともこの数字から、FriendFeedがグローバルにアピールしていることはわかる。comSocreによると12月の米国内ユニーク訪問者数はわずか17万2000だった。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）