FriendFeedが検索オプションを充実させた。新しいオプションには、結果をコメントの数や、投稿に対する’Like’〔仮訳：人気〕の数でフィルタする機能もある。そこでユーザは、なにかの新しいお話に関して、今どこでおしゃべりが盛り上がっているかを、容易に見つけることができる。新しい検索演算子は、通りすがりのユーザにとっては無関心かもしれないが、それまでこのサイトの検索機能の大きな欠点だったノイズの多さを克服する、強力な検索機能を実現した。

同社のブログ記事から引用してみよう:

* コメントのタイトルにある言葉だけを検索する
[intitle:superbowl] – タイトルに”Superbowl”がある記事
* 特定のフレンドがlikeしている、またはコメントしている記事だけを検索する
[like:bret football] – Bretがlikeしているfootballに関する記事
* 一定数以上のlikeやコメントのある記事を検索する
[comments:5 friendfeed] – FriendFeedという言葉のある記事でコメントが5以上のもの
* 検索から排除する言葉
[jobs -steve] – 仕事(job)探しに関する記事でAppleのCEOの名前が出てこないもの

新しい検索機能の感触を知りたい人は、Robert Scobleが開始したこのスレッドを見てみよう。

なお、上のような新しい演算子を加えただけでなく、FriendFeedのブログ記事によれば、検索は“より高速かつより信頼性が高く”なった。

[原文へ]

（翻訳：hiwa）