地図上で経路を案内するサービスを提供しているHopStopが、先週、無料のiPhoneアプリをローンチ、Google Maps Transitの携帯版に対して巻き返しを図った。このアプリはiPhoneのGPS機能を利用し、ウェブサイト版と同じ機能を提供する。これには旅行経路のカスタマイズ、付近の地下鉄駅、バスの停留所の地図への表示、タクシーの料金と時間を概算し会社の連絡先を表示するタクシー・モード、最初に表示された経路以外の経路を探索する機能などが含まれる。

過去にHotstopはカバーする大都市圏の広さでGoogle Transitの一歩先を行くライバルだった。しかしGoogleはすぐにGoogle Mapsをベースにしたサービスでこれに追いつき、多分追い越した。その上、Google MapsはiPhone 3G内蔵のGPSデータを利用できるようになった。しかもGoogle Transitは別途ダウンロードを必要としないネーティブ・アプリだった。

Hopstopの新しいにアプリについてのiPhone App Storeでのレビューはかなり好意的だ。読者の皆さんの感想は？　Google TransitのiPhone版と比べてどうだろう？　コメントをいただきたい。

[原文へ]

（翻訳：Namekawa, U）