世界にはスマートフォンではない携帯電話が何十億もあり、それらのためのソフトを専門に作っているiSkootがこのほど、ふつーのケータイからSNSやRSSフィード、メールなどにアクセスできる多機能ユーティリティKalaida Platformをリリースした。このプラットホームは、iSkootが最近発表し、AT&TのMedia Mallで入手できるNotifierアプリケーションの基盤部分と同じものだが、対応するキャリアの数とサポートしているサービスの数はずっと多い。

このプラットホームはFacebook, メール、IM、RSSによるニュースサービスなどをサポートし、キャリアは各地域の実態に合わせてサービスの搭載や削除ができる。Kalaida Platformは、それまでSkypeの携帯用クライアントぐらいしか知られていなかったiSkootにとっても大きな飛躍だ。このプラットホームは、同社が昨年9月にSocial.imを買収したことの成果である。

iSkootのKalaida Platformはほとんどの電話機で使えるが、ただしデータ契約が必要である–データ契約をしてない携帯電話もまだ世の中には多い（少なくともここ合衆国では）。Kalaida Platformの登場で、一部のユーザは無制限データプランに飛びつくだろうから、キャリアは嬉しいだろう。しかしiSkootはMig33やTrutapなどの競合他社としのぎを削ることになる。

なお、iSkootはついに、あのださい紫色のスクーターのロゴを捨てて、ややプロフェッショナルなデザインの商標に変えた（$19M（1900万ドル）の資金調達ラウンドで、一皮むけたようだね）。

[原文へ]

（翻訳：hiwa）