MySpaceがFlashを使う写真編集ツールをサイトに導入し、ユーザはブラウザの中で自分の写真をトリミング、編集、形を変える、などの操作ができるようになった。このツールを作って動かしているFotoflexerは、ブラウザ上の写真編集が売りのスタートアップで、Photobucketの画像編集機能にも使われている（PhotobucketとMySpaceはオーナーが同じ会社なのでこれは意外ではない）。この機能を使うためには、MySpaceの写真アルバムから自分の写真を一枚選び、’Customize Photo’ボタンを押す。

いろんな写真編集方法を提供していて、赤目除去や、にきび・傷消し、トリミングなどのほかに、‘ポップアートふう’、‘ネオン色’などの画像フィルタもたくさんある。写真に吹き出しをドラッグ&ドロップで描いたり、仮想ステッカーを貼って写真を装飾することもできる。MySpaceのユーザは凝ったプロフィールを作るのが好きだから、この機能は愛されるだろう（あまりにも凝りすぎるとグロテスクな写真ができるおそれもあるが）。革命的な技術ではないが、なにしろ楽しくて便利だ。

これに比べると、Facebookには写真編集機能と呼べるものはない（写真の回転はできるが）。Facebookはユーザが写真にアホらしい吹き出しを入れたり、派手な色で装飾するのがあまり好きではないのだろう。でも、赤目修正とトリミングぐらいはあってもいいのでは。

[原文へ]

（翻訳：hiwa）