今夜（米国時間3/30）音楽ストリーミングサービスのLalaが、ホームページとその中の音楽プレーヤを最新の改良バージョンに切り換える。このサイトは昨年10月の再出発でクリーンな姿に変わったが、使いづらい面もあった…自分のプレイリストを見つけるためにたくさんのリンクを辿らなければならないとか。それにルックスは良くても機能はいまいちだった。

新設計はサイトの常駐音楽プレーヤーを中心に行われている。プレーヤはLalaのサイトのどこへ行ってもブラウザのウィンドウのいちばん上にある。曲のリストはプルダウンメニューで見れるようになった。プレイリスト用にも同様のプルダウンメニューがある。

‘Mix’ボタンも新しい機能の一つだ。これは、今聞いている曲と似た曲のリストを作ってくれる（iTunesのGeniusに似ている）。新曲を見つけるためにも便利だし、自分が次に聞きたい曲はしっかり指定できて同時に、まだ聞いたことのない曲を知ることができるから混乱がない（インターネットラジオのPandoraなどは、曲を見つけるのは便利だが、スキップできる曲数が限られているのでかったるい）。

全体として、今度のデザインでより使いやすいインタフェイスになった。ルックスも大幅にすっきり。このほか、ユーザのプロフィールのページやアーチストのホームページも良くなった。どれもすばらしいが、でもLalaは、iPhoneアプリが待ち遠しいね。

[原文へ]

（翻訳：hiwa）