あなたは今Twitterで何人にフォローされているだろうか。100万人にはほど遠いことだけはまちがいない。そんなユーザーはまだ7人しかいない。そしてOprah［女優兼実業家のオプラ・ウィンフリー］が8番目にその仲間入りを果たした。しかし、驚くべきは、100万人目のフォロワーを獲得したのが、サインアップからわずか28日後だったことだ。

そしてもっとおぞましいことに、自分がフォローしているのはたったの11人で、うち4人がフォロワー100万人達成者またはそれに近いユーザーだ。これまで彼女が〈つぶやいた〉回数はわずかに42回。その42回のつぶやきで何かすばらしいことを言ったのかといえば、答えはノー。殆どが（ふつうのTwitterユーザーと同じく）自己PRだ。しかし彼女はOprahなのだ。

Oprahは威風堂々Twitterに参加し、この（すでに驚異的な速さで伸びていた）マイクロメッセージングサービスの驚異的な成長を後押ししたことはまちがいない。この人に影響されてTwitterに登録した人の数は百万人近いとも言われ、どんなに少なく見積もっても数十万人のサインアップに貢献したと思われる。

他のTwitter 100万人フォロワーリストメンバーをみると、CNNを除けばいずれも有名人（オバマ氏を含む）の本物のアカウントだ。最初に100万フォロワーを達成したのは、Ashton Kutcherで、現在170万人を越え200万にを目指している。いまや有名人がTwitterを支配している。

[via Benjamin Golub]

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）