
警告: またも新手のTwitterワームが猛威をふるっている。メッセージは “Best Video” というフレーズと、 http://juste.ruというサイトへのリンクが含まれる。このようなTwitterメッセージを受け取ったら、絶対にリンクをクリックしないこと。まだこのワームがどのように増殖するのか正確なメカニズムは解明されていない。しかしこのワームに関するTwitterメッセージを読んだところでは、このリンクをクリックするとアカウントを乗っ取られてスパムをまき散らす踏み台にされるものと思われる。
情報によると、この juste.ru へのビデオのリンクをクリックしたユーザーはパスワードを盗まれ、アカウントを乗っ取られるらしい。今のところ、それ以上の詳しい情報は分からないが、Twitterの公式スパム情報が今朝(米国時間5/30)アップデートされた。それによると、Twitterはこの問題についての対策を研究中だとしたうえで、ユーザーにBest Videoリンクをクリックしないよう呼びかけている。
Twitterは最近もワームに襲われている。4月上旬、TwitterはStalkDailyというウェブサイトに端を発するとみられるワームによって被害を受けた。今週は“Twittercutというワームがあった。これもリンクを踏むとアカウントを乗っ取られるタイプだった。
アップデート:Twitterは以下の公式メッセージを発信して、ワームへの注意を呼びかけている。
いかに面白そうでも“best videoを見に行ってはいけません。juste.ru は危険です。われわれは問題を認識しており、解決策を研究中です。
アップデート2:Twitterは、スパムを除去するために被害を受けたユーザーのアカウントを一時的に停止したと発表した。これはワームに乗っ取られてスパムをまき散らしているアカウントを正常化するための一時的な措置だとのこと。
[原文へ]
(翻訳:Namekawa, U)




