日本のスーパーギークAkioがなんとなんとiPhone用のデジタルサイネージバッグを作ってしまった。３つのポケットがついたバッグなんだが、それがiPhoneやiPodにピッタリに出来てるんだ。

Akioの個人ブログによれば、このバッグを持ってWWDCに出かけたところ、みんながいいなあといってくれたそうだ。このカバンはiPhoneだけでなく、15インチのMacbookProを入れるリュックサックの役目も果たす［上の写真］。その際はポケットの透けて見えるiPhoneもポートレートからランドスケープにスクリーンに向きが変わるってわけ。イカしてるじゃない！

AkioはまたHacker’s Cafe Blog［英文］にも投稿している。これは日本の有名なギークグループの活動が分るサイトだ。

[Via Hacker's Cafe]

[原文へ]

（翻訳：shiro）