The Facebook Death Star Moves Across The Universe –

この6月にFacebookは世界第4位のウェブサイトになった。なんとGoogle、Microsoft、Yahooに次ぐ地位である。 しかしそこまでの軌跡はどんなものだったのか？　上のエンベッドをクリックしてスライドショーを見ていただきたい。主要マーケット（アメリカ、イギリス、フランス、イタリー、スペイン）におけるFacebookのスターウォーズのデススター顔負けの驚異的成長の推移が見られる。

スライドには、2008年6月から2009年7月までの状態が時系列に編集されている。統計はcomScoreのデータに基づいており、X軸が相対的なリーチ、Y軸が相対的な月間訪問回数、そして円の直系は月間滞留時間に比例している。主要サイトの中でFacebookは青色の円で示されている。スライドを順次見ていくとFacebookがウェブ宇宙をゆっくりと横断しAOL、MySpace、YouTube、などを抜き去って巨星と化していくありさまが見てとれる。

アメリカにおけるFacebookの成長は依然として驚くべきペースで続いている。しかしイギリスやフランスにおける成長ぶりのほうがさらにドラマティックだ。特にイギリスではわずか1年前にはBeboと激しく競り合っていたのに、今やBeboはかすんで消えてしまい、FacebookはYahoo、YouTube、そしてeBayさえ追い越した。

[原文へ]

（翻訳：滑川海彦/namekawa01）